bar council meaning in Hindi

Examples

1. Bar Council of India
   भारतीय बार परिषद
2. Such appeals are heard by the Disciplinary Committee of the Bar Council of India which can pass such an order , including an order , varying the punishment awarded as it deems fit .
   ऐसी अपीलों की सुनवाई बार काउंसिल ऑफ इंडिया की अनुशासन समिति द्वारा की जाती है जो उस पर जैसा उचित समझे , आदेश कर सकती है.इसमें दंड में फेरबदल करना भी शामिल है .
3. Appeal to the Bar Council of India Any person aggrieved by an order of the State Bar Council Disciplinary Committee can within sixty days file any appeal before Bar Council of India .
   अधिवकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता ह्यवकीलहृ 155 बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य बार काउंसिल की अनुशासन समिति के किसी आदेश से वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यथित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> उस आदेश की तारीख से साठ दिन के भीतर बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील कर सकता है .
4. Appeal to the Bar Council of India Any person aggrieved by an order of the State Bar Council Disciplinary Committee can within sixty days file any appeal before Bar Council of India .
   अधिवकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता ह्यवकीलहृ 155 बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य बार काउंसिल की अनुशासन समिति के किसी आदेश से वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यथित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> उस आदेश की तारीख से साठ दिन के भीतर बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील कर सकता है .
5. Appeal to the Bar Council of India Any person aggrieved by an order of the State Bar Council Disciplinary Committee can within sixty days file any appeal before Bar Council of India .
   अधिवकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता ह्यवकीलहृ 155 बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य बार काउंसिल की अनुशासन समिति के किसी आदेश से वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यथित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> उस आदेश की तारीख से साठ दिन के भीतर बार काउंसिल ऑफ इंडिया में अपील कर सकता है .
6. An Advocate who is enrolled in the State Bar Council Roll anywhere in India is entitled as of right to practice throughout India in all courts including the Supreme Court , and before any Tribunal or authority legally authorised to take evidence .
   भारत की किसी राज़्य बार काउंसिल की नामावली में अंकित अधिवक़्ता को उच्चतम न्यायालय सहित भारत के किसी न्यायालय में और किसी अधिकरण या साक्ष्य लेने के लिए विधित : प्राधिकृत प्राधिकरण में विधि व्यवसाय करने का अधिकार है .
7. Only those who are enrolled as advocates by the Central Bar Council or State Bar Councils and have obtained a degree in law recognised by the State Bar Council or Central Bar Council are entitled to practice .
   केवल वे ही लोग व्यवसाय करने के हकदार हैं जो केंद्रीय बार काउंसिल या राज़्य बार काउंसिलों द्वारा अधिवक़्ता के रूप में अभ्याविष्ट हैं और जिन्होंने राज़्य बार काउंसिल या केंद्रीय बार काउंसिल द्वारा मान्यता प्राप्त विधि की उपाधि प्राप्त कर ली है .
8. Only those who are enrolled as advocates by the Central Bar Council or State Bar Councils and have obtained a degree in law recognised by the State Bar Council or Central Bar Council are entitled to practice .
   केवल वे ही लोग व्यवसाय करने के हकदार हैं जो केंद्रीय बार काउंसिल या राज़्य बार काउंसिलों द्वारा अधिवक़्ता के रूप में अभ्याविष्ट हैं और जिन्होंने राज़्य बार काउंसिल या केंद्रीय बार काउंसिल द्वारा मान्यता प्राप्त विधि की उपाधि प्राप्त कर ली है .
9. Only those who are enrolled as advocates by the Central Bar Council or State Bar Councils and have obtained a degree in law recognised by the State Bar Council or Central Bar Council are entitled to practice .
   केवल वे ही लोग व्यवसाय करने के हकदार हैं जो केंद्रीय बार काउंसिल या राज़्य बार काउंसिलों द्वारा अधिवक़्ता के रूप में अभ्याविष्ट हैं और जिन्होंने राज़्य बार काउंसिल या केंद्रीय बार काउंसिल द्वारा मान्यता प्राप्त विधि की उपाधि प्राप्त कर ली है .
10. If a person feels that an Advocate has done something which can be regarded as misconduct , he can file a complaint before State Bar Council 's Disciplinary Committee which , under the Advocates Act , is entitled to take action against such an Advocate .
    यदि कोई व्यक्ति यह अनुभव करता है कि किसी अधिवक़्ता ने कोई ऐसा काम किया है जिसे कदाचार कहा जा सकता है तो वह राज़्य बार काउंसिल की अनुशासन समिति के समक्ष शिकायत कर सकता है जिसे अधिवक़्ता अधिनियम के अधीन इस प्रकार के अधिवक़्ता के विरुद्ध कार्रवाई करने का अधिकार है .